Authorities and volunteers joined efforts after a young mother and her 2-year-old son were reported missing, leading to an intense search that drew public attention. The situation…